В 2018 году основанное издательство «Мазмұндама» начало свою миссию по просвещению, переводя лучшие книги мира на казахский язык. В издательской индустрии Казахстана «Мазмұндама» стало первопроходцем, ставя перед собой цель переводить и блестяще представлять зарубежные издания, используя всё богатство казахского языка.

С момента своего основания «Мазмұндама» выпустило около 300 книг. Переведенные с английского, русского, турецкого, китайского, французского и немецкого языков произведения удовлетворяют потребности казахскоязычных читателей, пополняя ряды книг на казахском языке. Издательство установило важное партнерство с мировыми гигантами, такими как Penguin, Harper и Simon&Schuster, благодаря чему познакомило казахскую аудиторию с разнообразием международной литературы.

В штате издательства работает более 25 человек и около 20 внештатных сотрудников, включая переводчиков, редакторов и дизайнеров, которые совместными усилиями выпускают качественные книги, обогащая и развивая казахский язык.

«Мазмұндама» планирует выпустить 10 000 книг и открыть 500 магазинов. К 2050 году издательство намерено внести значительный вклад в увеличение количества литературы на казахском языке и занять своё место на литературном рынке.

Продвигаясь вперёд, «Мазмұндама» не только стремится полностью обеспечить Казахстан своей продукцией, но и готова охватить международный масштаб. Издательство активно участвует в общественных работах, повышает культуру чтения в стране через образовательные программы, поддерживает молодых талантов в литературе.

С точки зрения предпринимательства, путь «Мазмұндама» шире: оно стремится обогатить литературный пейзаж Казахстана и оставить наследие для будущих поколений.

НАША МИССИЯ

Основная миссия — пропаганда и развитие культурного и языкового наследия Казахстана, перевод и издание разнообразной и важной мировой литературы на казахский язык. Мы стремимся обогащать и развивать казахский язык, обеспечивать казахскоязычным доступ к мировой литературе и вносить вклад в интеллектуальное и культурное развитие нации.

НАША ЦЕЛЬ

Основная цель — стать ведущей силой в мире издательств, доставляя мировую и казахскую литературу в каждый дом! Мы верим в светлое будущее казахского языка, в то, что казахская литература станет известной во всём мире, а казахский язык станет мостом, связывающим Казахстан с миром. Мы работаем над повышением качества, вдохновением новых поколений писателей и читателей, делая литературу доступной в каждом уголке Казахстана!